Prevod od "dalších pár" do Srpski


Kako koristiti "dalších pár" u rečenicama:

Ulice budou zas dalších pár let bezpečnější.
Улице ће још коју годину бити сигурније.
Jestli mám přísahat, tak navrhnu dalších pár lidí.
Onda ako se zaklinjemo, voleo bih da se neki od prisutnih zakunu.
Dalších pár týdnů bez Davida mi připadalo jako celé měsíce.
Nekoliko nedelja bez Davida bilo je poput nekoliko meseci.
Nemůžu tady tvrdnout dalších pár hodin.
Ne mogu ostati ovde još par sati!
Dalších pár let jsme se my tři poflakovali po farmě.
Iduæe dve godine nas troje smo se družili na farmi.
Začněte ho léčit teď, možná bude moct chodit ještě dalších pár roků a žít možná 5.
Poènite da ga leèite odmah možda æe moæi da hoda dve godine, a živi još pet.
To by mohlo být dalších pár tisíc.
To bi moglo biti još jednu hiljadu.
326 ve městě, dalších pár set v okolí, tak 1200 v indiánské rezervaci.
3, 826 u gradu, još par stotina u bližem okružju, možda 1, 200 u indijanskom rezervatu.
Dalších pár dní a mohla by ses pleskat na podlaze jako kapr.
Još nekoliko dana i ležala bi mlitava na podu kao riba na suvom.
Málo, 1200 dolarů a měla bych ušetřit dalších pár set do Jonesville Bake-Off.
Ne puno, $1, 200 I mogu još par stotina Pre takmièenja.
Dalších pár hodin trávím odvozem odpadků, mytím, leštěním, drobnými opravami a údržbou.
Par narednih sati provodim na èišæenju manjim opravkama...
Um, na dalších pár minut by asi bylo nejlepší, kdyby širší příbuzenstvo počkalo venku v čekárně.
Molimo da porodica sledeæih nekoliko minuta saèeka ispred.
Dalších pár hodin jízdy byl klasickej road trip.
Slijedecih nekoliko sati naše vožnje bili su klasicno putovanje.
Vidím, že ani dalších pár let na tom nic nezměnilo.
Vidim da još par godina na ovoj planeti nije to promenilo.
A ještě dalších pár jich tu budeš.
I bit æeš još nekoliko sati.
Pokud bude Nový Světový Řád schopen odvést pozornost veřejnosti po dalších pár let, elita může dokončit svou síť ovládání a policejního státu.
Kad bi Novi Svetski Poredak mogao odvratiti pažnju javnosti na još par godina, "elita" bi mogla završiti stvaranje svoje kontrolne mreže policijske države.
Co přesně teda děláš těch dalších pár hodin?
Pa, šta ti tacno radiš u narednih par sati?
Veronice se bude hodit společnost a jsem si jistý, že jí dalších pár hodin bez léků neublíží.
Veroniki bi koristilo neko društvo, i, uh, siguran sam da još par sati bez lekova neæe zaškoditi.
Dalších pár dní to vedu já, takže přestaň každého vyslýchaného tak tlačit.
Ja sam glavna pa ne pritišæi svakog koga ispitujemo kao da su u æeliji.
Bude nejlepší se mu dalších pár dní vyhýbat.
Bilo bi najbolje da ga izbjegavaš par dana.
Takhle to pokračovalo dalších pár minut a abych to zkrátil, tohle není ten případ.
Tako da sam to i uradio na nekoliko minuta. I ukratko reèeno, to nije sluèaj ovde.
V průběhu dalších pár týdnů nastanou nějaké změny.
Poèeæu da unosim neke promene u narednih nekoliko nedelja.
Bude zaneprázdněna na dalších pár dní
Možda æe biti zauzeta nekoliko dana.
Myslím, že pokud jsme se dokázali dostat přes posledních pět let, dokážeme se dostat přes dalších pár nocí.
Pa, mislim da ako smo mogli da preðemo preko poslednjih pet godina, onda možemo da preðemo i preko još nekoliko noæi.
A strávil dalších pár let nic neděláním?
Možda da radiš ništa par godina?
Dalších pár dní uběhlo jako v mlze.
Sledeæih par dana je prošlo kao u magli.
Teď to bude dalších pár týdnu trochu drsné, ale zlepší se to.
Biæe gadno sledeæih par nedelja, ali biæe bolje.
Naštěstí mám čas na dalších pár hodů.
Sreæom, imam vremena za još neko bacanje.
A kdyby jsi mě chtěl náhodou zastavit napadlo mě, že na večírek pozvu dalších pár přátel.
A u slučaju da me planiraš zaustaviti, sjetio sam se pozvati neke prijatelje na svoju predstavu.
Chtělo by to dalších pár šlofíků.
Trebali bi èešæe zadremati u Ovalnom kabinetu.
Ale pokud ti to nevadí, rád bych se tě zeptal na dalších pár věcí ohledně rodičů.
Izvini. Ali ako nemaš ništa protiv, pitao bih te još par pitanja o tvojim roditeljima.
Charlotte, myslím, že by ses měla omezit a být pouze doma dalších pár dní.
Šarlot, mislim da treba da ostaneš u kuæi u narednih par dana.
Během dalších pár let se dostali až k šesticifernejm výplatám ve Vinci.
У наредних неколико година су напредовали на позиције са платама од 6 цифара.
Toho si vy, bohužel, dalších pár týdnů moc neužijete.
Vi neæete imati odmora sledeæih nedelja.
Dalších pár let mě dopovali tolika léky, až jsem se málem utopila ve vlastních slinách.
Narednih godina sam bila pod lekovima dok se skoro nisam udavila svojom pljuvaèkom.
A potom bychom šli k tobě a měli neuvěřitelný sex. Dalších pár dní bychom si posílali nemravné zprávy.
I vratili bismo se ovde... imali sjajan seks, i sledecih dana razmenjivali prljave poruke.
Rada bych s ním nadále pracovala dalších pár týdnů.
Dakle, volela bih da nastavim raditi sa njim još par sedmica.
Ale co mě vážně dostává, jako ta nejlevnější šlapka, fakt něco neuvěřitelnýho, je to, že se dalších pár hodin ta useklá hlava dovolává Ježíše.
Ali ono na što potpuno odlijepim, kao na jeftinom skanku, totalni mentalni zajeb, je da æe još par sati ta ista otkinuta glava nastaviti da živi i dalje.
Pak jsem se vrhla zpátky na svůj výzkum a strávila jsem dalších pár let tím, abych opravdu pochopila, kdo jsou ti dobrosrdeční lidé, jaká rozhodnutí dělají a co děláme my
I onda sam se vratila svom istraživanju i provela narednih par godina zaista se trudeći da razumem koje izbore su svesrdni ljudi pravili, a šta mi činimo sa ranjivošću.
No, pokud je toto pravda, dalších pár věcí musela být taky pravda.
Pa ukoliko je ovo tačno, još par stvari mora biti tačno takođe.
V dalších pár dnech byl náš Facebook plný přípěvků od rodiny a přátel.
Tokom nekoliko narednih dana, naša naslovna stranica je bila puna porodice i prijatelja.
Za dalších pár let nebude mít naše malá ekonomika zdroje na pokrytí všech nákladů potřebných k ochraně našeho životního prostředí.
U narednih nekoliko godina naša mala ekonomija neće imati sredstava da pokrije sve potrebne troškove za zaštitu naše okoline.
A v dalších pár měsících to bude růst.
која ће у наредних неколико месеци порасти.
0.70199298858643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?